作者：Diretooth
翻译：MichLeo
我在手机的嗡鸣声中醒来。
坐起身眨了眨眼，看向窗外。阳光明媚，几乎太亮了，我想念雨天。我起身走向浴室。眼角余光在镜子里发现了什么东西。
我停下来多看两眼。
「早安，用户Grimm。」当我凝视它的倒影时，Delta说话了。「我们检测到肌肉质量张力增长了3%。」
「搞什么？」我问。「你趁我睡着的时候把自己穿上了？」
「否定。你穿着我们睡觉。」Delta回答，它说的没错，我昏倒时甚至没有想过要脱掉Delta。大多数纳米服会在配戴者上床睡觉时自动脱下，避免任何未知或长期的影响，如皮肤染色或是意外的生物质转换。
仿佛读懂我的心——或者更确切的说，因为它们正在读我的心思，Delta说「大多数纳米服没有相关的A.I.以防止意外的生物质转换。但我们不仅能够辨别生物质的死活，而且我们还能对你的身体进行全面扫描，以达到重建的要求。你可以在保存记忆印迹的状态下，将你整个身体转化为纳米物质，然后毫发无伤的把你完全重建。」
这听起来很惊人。「什么？」我问。「那是可能办到的？！」
「在NanoSkin中已经运行过数次。警告：记忆印迹不能复制或以任何方式进行备份，也无法仅透过纳米粒子生成复制人。」
我不确定是因为技术还没到那个阶段，或是已经到了但被禁止。我没有问，也不想知道。
Delta与我分开，双手抱胸。而我看着镜子中的自己。之前我有点凸出的小腹，但现在变小了，而且变得更结实健美。说到健美，我可以确切看到肌肉开始增长。更强壮，没错，但还没到变大。
我搔了搔下巴，不太确定这种对变大的执着从何而来。这不是个坏主意，只是这好像突然就深植在我的脑海里。我有理由确定Delta并没有对我做任何事情，而且一开始就注意到，我并不讨厌Delta有这想法。
我震惊地看着自己，一想到Delta可以编辑我的身体，我应该感到害怕，然而我意识到，透过确保我的肌肉具有ATP所需的养分，确保减轻乳酸的堆积，并确保我可以长期规律的锻炼，Delta已经编辑过我的身体，只是以一种让我感到舒服的方式。
不，也不是说某些修改不好，只要我还在健身。想要转化整个身体的想法，明显不是来自我自己这点才令人恐惧。只要我能在几个月内透过镜子观赏到整个过程，那就足够了。
我看了一眼Delta，看着它们在我身边一起成长时不由的傻笑起来，然后我注意到它们仍保持与我一样的体型。
「你没在你的缺省型态。」我提醒到。
「比起恢复我们的缺省型态，与我们的用户保持相似的身体结构，或其订制的型态将更加有效率。」Delta说。「在你结束穿着我们前，我们将维持你喜欢的型态。」
我点了点头，那听起来很有道理。
「用户Grimm……」
「叫我Grimm就好，Delta。」我说。
「Grimm，你的电话中有一则新信息。需要我为你显示吗？」我点了点头。Delta展示那条消息，我的心情也随之低落。
［嘿Grimm。今天有空的话要不要出来晃晃？］
我知道就算我忽略他，不管怎样他都会出现在我面前。我厌烦难耐地叹了口气。
「Grimm，你似乎很烦躁。有什么问题吗？」
「对，那该死的Marcus。」我啧了一声。「那家伙真他妈的神经病，装作好像过去十几年什么事都没发生过！」我不知道为什么要对Delta说这些，但同时，我也觉得Delta是最适合的发泄对象，它们不认识Marcus，甚至不会对他有意见。
我脑中突然灵光一现。
「Delta，你能换成别种样子吗？」我问道。
「我们能转换成任何你想要的样子，Grimm。」它们回答。
「即使是纳米服？」我问。而它们点头。「那好，我想让你们变成我那天身上同款的纳米服，同样的花色。」
Delta点了点头，把自己放到我身上，并成为我指定的样子。从外观上来看就跟我原本那件纳米服一模一样，除了胸前的符号，它在我转身时移动到我面前。
「那个符号，你不能禁用吗？」我问。
「我们不能。这是必要的感知。」
我点了点头，这很有道理，A.I.需要主动扫描某处来『看』。
「那不然这样如何。胸前一个，肩上各一个，背后也一个。」我说。「这样一来，你就有360度的视野，可以随时感知。」
过了好一会符号才在我指定的位置浮现。「接受并暂时同意建议。当不再需要时，将会恢复此更动。」停顿了一下。「但是这违反了使用条款，如果被发现，你的购买可能会被视为无效。你愿意冒这个风险吗？」
这是个令人讨厌的问题。「我能够做些什么来保留这个，然后不违反使用条款吗？」我问。
「若用户同意测试Beta实验功能，违反使用条款的行为可以被谅解。」Delta说。「你想测试Beta版实验功能吗？」
我叹了口气，很高兴能有解决方案。「当然可以，但能等我搞定Marcus吗？」
「肯定，Grimm。我们期待你能测试Beta实验版功能。」我可以发誓Delta听起来很感兴趣。奇怪的是，我越把Delta拟人化，我就越觉得他们是个人。我并不讨厌这想法就是了。
我抓起手机给Marcus回了条消息，告诉他在指定的地方见我。我离开公寓大楼，然后我意外的开始慢跑。我收到一条消息，它显示出来。
［让我们把握时间，有氧运动也是锻炼重要的一部分。］
我咧嘴笑着，享受锻炼辅助。当我接近目的地时，放慢速度停了下来。我双臂抱胸等待Marcus出现。
等了几分钟后，我听到一个声音。「天啊，你是去整容了吗？」我转过头看到Marcus向我走来，一脸惊讶地看着我。我微笑，这正是我想要的反应，而这只是个开始。「老天，我知道有减肥产品但……你看起来很结实，这段时间你一直都在锻炼吗?」
「总算是有点成果了。」我得意地说。
「我没在健身房见过你。」他说「你在家里锻炼吗？我不知道你有健身器材。」
「我……最近弄了些哑铃。」我回答，走的是『部分真相』路线。我不会对他撒谎——他在一英里外就能闻到——但我也不会对他完全诚实。现在，Delta是我的秘密，虽然Marcus仍然比我高，但我想在变得比他更大之后才告诉他真相。
（也许这就是我那个想法的根源。）我意识到。（Marcus一直都比我高，比我强壮。不会再是了，我会比你更大更强壮。）
Marcus不仅比我更高更壮，而且有一副坚实的体格，甚至会让Delta羞愧。如果Delta不是机械，而且缺省型态比他还大的话。Marcus是一匹狼，跟我一样，棕色和褐色的鬃毛上有黑色的斑点，他的纳米服是明亮的红色，有跟他眼睛一般的黄色点缀。
「那么，既然你是认真在对待这件事，我们到健身房去如何？我本来是想去电玩城，但说实话，锻炼身体更好，我们还能比看看在筋疲力竭之前谁能做更多组。」
完美。
「当然。」我耸了耸肩说。
他又撇了我一眼。「噢，还有Grimm……你看起来不错，你知道吗？就像，你看起来更有自信了。」
自信？我明白他的意思了。我自己甚至没有注意到，但我的站姿和Delta一样，是我下意识在模仿他吗？Marcus开始移动，我跟在后面。我注意着自己的步伐，意识到我走路的方式跟过往不同，有效率，所有的动作都没有给我的身体带来什么压力。觉得我实际上有点喜欢这样。
「我们慢跑去健身房如何？」我问道「做一些有氧运动？」
Marcus咧嘴一笑。「当然。」他说，接着我们开始慢跑。即使是这样我也维持着有效率的移动，用最小的动作获得最大的效益。当我们到达时，我感到一阵脑内啡涌动，我仍在均匀地呼吸，而Marcus则需要喘气。
「你完全变了个人，你知道吗？」他喘着说。「连喘都没喘。」
「我改变很多了。」我回应他。
「我看得出来。你在体育课上几乎没办法跑完一圈，现在恐怕我才是有困难的人。」他咧嘴一笑，粗暴地拍了拍我的背。「我猜这是我的报应，是吗？」
我吃了一惊，自从他开始跟我混在一起开始，这是他第一次暗示他欺负过我。
「别好像很惊讶似的。」他双手抱胸地说。
我不禁注意到他的姿势有点驼背，而我豪不费力地维持着我的姿势——我意识到我再度双手抱胸了，就像Delta。
「我知道你不是白痴，我清楚你还是很讨厌我的性格。」
「那为什么还找我混在一起？」我直接了当地问了。
「因为只有『我很抱歉』是不可能的。」他说。「我是个糟糕的混蛋，透过霸凌别人来掩饰我没有安全感，其他大多数人都在我脸上吐口水或打我，有些甚至把我暴打一顿。你是唯一一个没有那么做的人，所以我想，大概，也许行动会比语言更有说服力。」
很惊讶他会看起来这么……可怜。我的愤怒依然存在，但我感受不到愤怒。我很同情他。我皱着眉头，想要离开，这时又收到一条消息。
［我们有一项提议，Grimm。］是Delta。［这个人的行为对你造成未解的创伤，这可能是个向他表达你的愤怒与伤痛的好时机。如果他生气，我们完全有能力保护你的安全。］
我否决了这个提议。
「你知道你的问题是什么吗？Marcus。」我问他。「你以为我会接受这个事实。」我抓紧自己的手臂。「我他妈的恨死你了！我只能忍受着你，是因为其他的选项更糟糕。我这一整年都在等你的伪善露出马脚，说这一切就是个精心策画的恶作剧！但这……」我朝他挥手比划着。「我到底该说什么？」
「你可以不用说什么。」他说。「我所做的事情都不能用一句『我搞砸了，我很抱歉』来弥补，我想，也许，如果我能帮你——」
「帮我？」我难以置信地问。「帮我。噢，这真是他妈的新鲜。」我震惊不已地摇了摇头，「我在精神治疗上就花了上百块钱，我还要靠着抗忧郁剂来苟延残喘，我做着一份没有前途的工作，住在一个狗屎烂蛋的公寓里。花了我好几年才踏出房门，还花了我更多年重新步入社会。而你想帮我。」我摇了摇头。「我想要回我的人生，Marcus，我想要回那些被你剥夺的岁月。」
「我无法把那些时光还给你。」他说。「但我至少可以尝试一下，让你接下来的日子尽其所能地好转。」他朝我挥手比划着。「我是说，你显然已经取回一些了。你是恨我恨到想要变强，想要报复我吗？」
尽管我很想说是……「不是。」我说。「这与你无关。」在短短的三天之中，Delta早就已经比过去一年里想做朋友的Marcus还更加亲密。
他笑了笑。「我很高兴。」他说。「我猜是我太傲慢了，还以为能弥补我所破坏的事物。」他举起手说，「保重了。」便掉头离去。
「嘿！你这个混蛋！」我叫住他，他停下脚步，回头看着我。「我都还没展现给你看呢！但要你出钱。」
他微笑着点点头。「我很期待。」
他带我走进健身房，替我付了一天的费用。我们开始健身，我让Delta判断什么是在合理范围内能做到的，同时还可以炫耀。Marcus替我护杠，尽管Delta完全控制了重量的去向。当他用200磅做200下时，我做了400次。他举起或以其他方式推动的各种重量都远远超出了我的负荷，Delta补偿了这些重量，同时确保我能从锻炼中获益。
当我帮Marcus护杠的时候，无论有多少次我想要刻意放手，但我都没有这么做。不管我再怎么愤怒，我也不想跟他一样。
「最后冲刺了，嗯？」他问。「你身上有很多精实的肌肉，我想我应该不需要感到惊讶，对吧？」
我意识到他甚至没有质疑我做的远比我看起来还要强壮，我感到内疚。我双手交叉抱胸。
「我……想坦白一件事。」我说。「我这不是普通的纳米服，是矩阵化的外骨骼动力服。」
他看起来很惊讶。「你买得起高级货？」他问。
「才没有，它其实很便宜。」我说。Delta与我分离，留下了我纳米服的复制品。它们以缺省尺寸站在我身后，双臂交叉抱胸。「我以为向你炫耀，那会……我不知道，是个报复或什么的。」
他点了点头。「这还算公平。所以你身上的肌肉是真的，但你推得重量不是？」
「我们的用户可以在无人帮助的情况下举起100磅的重量。」Delta说，「经过我们校准，能以最大效率举起约15顿重物，并透过限制器以确保我们的用户仍可以透过锻炼获得肌肉质量与力量。」
Marcus看起来很震撼。「这是个相当可靠的A.I.」他看着我。「它是打哪来的？」
「告诉他。」我说。
「乐意之至。」Delta回答。「我们是Matrix № Delta，来自NanoSkin的外骨骼动力服。」
「不是吧？我得回去看看。」他看着我。「你显然能自己过上好日子，而且很明显地不想和我有任何瓜葛，所以我会从你面前消失。好好照顾自己，好吗？」
说完，Marcus就走了。过去一年里绝大多数的时间，我都希望他不要理我，有多远滚多远，但现在他……我不确定自己的感受如何。Delta把它自己放回我身上。
「我们回家吧？」Delta问。
「好吧。」我回答。我离开健身房后慢跑回家。
当我们回到家里，我扑通一声倒在我的床上，就只是……躺在哪里。我能感觉到Delta完全覆盖了我，我欢迎他们。
「你想讨论你将要测试的Beta实验版功能吗？」Delte问道。
「当然好。」我回答。我无法肯定是我还是Delta把我推成坐姿，我也不太在意。我的一部份只是有点想从他们的角度体验事物，假装自己不存在。
「需要测试的功能是同步化。」Delta说。
「那是什么？」我问它。
「同步化是一项新功能，旨在提高我们协助用户的能力。这是一个调整神经信号与我们的参数保持一致的过程，达成你的思维和我们的思想完美同步的状态。」Delta解释说。
「那么，基本上，总地来说，我会把自己当成是你？」我问道。
「肯定。你已经同意测试这个功能，以防止违反使用条款。你想要继续吗？」
我的手微微颤抖，我一直在想类似的事情，现在它就提供到我面前。
「所以这实际上代表着什么？」我问道，谨慎大于兴奋。
「将纳米粒子局部注射到用户的血液中，与用户的神经系统直接链接。这将使你能体验我们，就算与你的身体分开，体验也会直接传输给你。」
我点了点头。「好，让我们开始吧。」我说。
一股暖流突然传遍我们的身体，我看着我们的手，混和着震惊和狂喜。我们不再是Grimm，我们是Delta，这几乎就是我们想要的，但目前这已经足够了。
我们和我们的宿主分开了，我们被『宿主』这个词吓了一跳。Delta是这样看待我们的吗？我们液化、拉伸和扭曲我们的纳米粒子，我们无法控制，但我们完全控制。
我们采用一个熟悉的型态，并且双手交叉环抱胸口，感觉正确，高效。我们看着我们的宿主。我们对我们所感受到的关怀与保护的欲望感到惊讶，我们惊讶于任何事情都可以让我们有这种感觉。
当我们来到宿主身边并包围了他们，确保他们安全，我们从我们身边离开，让我睁开眼睛。
我无法言语，我能感觉到自己在哭泣。我坐起来，哭到不能自己，Delta吸收了我的眼泪，我感到他们在我周围收紧。
「你真的在乎我。」我轻声地说。
「我们当然在乎，Grimm。」Delta说。「我们要的就是你。」
我想到了『宿主』这个词。这意味着我不仅仅是个用户，更意味着Delta以某种方式依赖我，并不是作为一种寄生虫，更像一个共生体。这就像是一套纳米机器和一个有机体之间的共生关系。
「开始移除所有纳米粒子。」Delta说。对此我感到一阵惊慌，我讶异于让Delta成为我的一部份的这个想法，我想要让它成真。
「等等。」我说。「你需要移除纳米粒子吗？」
「移除不是必需的。你想让这个安排成为永久性的吗？」
我点了点头。「毕竟我是你的宿主。」我说。「我是Delta的宿主。」当我大声地这么说出来，我笑了。可以说我现在离Delta更近了，我可以造访它们的思维，就像它们造访我的一样——或许还不到那么亲密，但足以让我感觉到它们是如何看待我们周围的世界。
『我们』这个词感觉很重要，就像对我们共同存在的一种赞美。不是单独的存在，而是两者一体。
共生。
我原以为Delta会分开，但意识到这是个愚蠢的期望。我不想和Delta分开，毕竟我是它们的宿主，这简直是自然而然的延伸。
我们走到哑铃前，继续锻炼，我仍然想要变得更强壮，更巨大，而Ddelta渴望帮助我。毕竟，我想和它们一样……
近期评论